Conta la persistenza di una consuetudine di vita comune connotata da condotte vessatorie, pur in presenza di periodi di interruzione della relazione