Finché il servizio di raccolta e smaltimento rifiuti è attivo e fruibile, l’utente non può esimersi dal pagamento del tributo adducendo il mancato utilizzo