Secondo la direttiva Habitat le misure di gestione delle specie, come la caccia, devono mirare al mantenimento o al ripristino della specie in uno stato di conservazione soddisfacente