Possesso esclusivo delle chiavi e chiusura del locale, che impediscono l’accesso agli altri condomini, sono indici di un possesso esclusivo incompatibile con il compossesso altrui